Skip to main content

Les bordées des singes


Pourquoi un tel nom ??

Au sens maritime, une bordée signifie (entre autres) une partie d’un équipage; un temps où un équipage alterne avec l’autre; mais aussi une sortie festive de marins lors d’une escale.

Sur les terre-neuvas au départ de St Malo, de nombreux marins étaient recrutés dans les villages riverains de la Rance. Ils intégraient l’équipage très jeunes et étaient envoyés dans les matures parce qu’ils faisaient preuve, comme souvent les singes en sautant d’un arbre à l’autre, d’une très grande agilité ; c’est pourquoi la vallée de la Rance fut surnommée « la vallée des singes ».

Quel est le bateau sur le logo ?

Un Chaland de Rance, aujourd’hui disparu. Ces imposants bateaux de travail, à fond plat et faible tirant d’eau, permettaient de transporter des matières pondéreuses (céréales, charbon, bois de construction, chaux, sable, pierres, …). Ils naviguaient entre Rennes et St Malo et avaient pour port d’attache Dinan.

Une association pour quoi faire ?

L’idée est de valoriser et d’animer les patrimoines fluviaux-maritimes de la Rance de Dinan au barrage ; l’association accompagne les particuliers et les associations dans leur vie locale pour les aider à animer les patrimoines navigants et bâtis.

Fêtes, trophée, portes ouvertes, démonstrations, courses, spectacle,… les manifestations locales qui font vivre ces patrimoines ne manquent pas, et méritent d’être mieux connues.

(c) thierry besnier

(c) Thierry Besnier

L’origine de ces animations repose sur l’énergie de plus de 500 bénévoles (avant le confinement) répartis dans une dizaine d’associations qui font vivre une vingtaine de bateaux traditionnels (sans compter les doris), la cale sèche, les cabanes à carrelet et des moulins à marée. S’ajoute à ces forces vives les particuliers disposant d’un bateau traditionnel, ou d’un savoir-faire.

Ce travail bénévole de 7 ans de terrain a permis aux membres du CA de créer des liens entre :

  • les différentes associations qui animent ces patrimoines (navigant, bâti)
  • les différents professionnels qui sont sujet à intervenir (charpentier de marine, mateloteur, transporteur, gréeur, chantier naval, etc.)
  • avec l’usine marée motrice EDF,
  • les élus locaux,
  • des photographes, des artistes, des lieux culturels,
  • des administrations,
  • du grand public

Depuis 2016, l’association édite La Rance en Fête, véritable petit programme des manifestations locales. Le fond des affiches et flyers est illustré par des artistes locales ayant un lien avec ces patrimoines, les sujets représentés sont des bateaux disparus de l’estuaire.

Ainsi, Isabelle Jambon (atelier Vague à l’Art à St Suliac ; navigante) a réalisé une aquarelle d’un chaland de Rance, qui a servi de fond pour la Rance en fête 2017 et 2018.

AFFICHE-A3-BDS-2017-WEB-page-001

FLYER-A5-BDS-2018-WEB_Page_1

Pour 2019, 2020 (non diffusée) et 2023, c’est Sophie Ladame, illustratrice à St Servan et marin (atelier galerie « à la marge »), qui a réalisé l’illustration de la Gabare de Rance.

AFFICHE-A3-BDS-2019-WEB

FLYER-A5-REF-BDS-2023

L’association finance ces éditions par ses adhésions et la vente de reproductions numérotées des illustrations des affiches et flyers.

Par ailleurs, l’association encadre le chantier de mini doris, ou dorimousse ; ou mets à disposition du matériel. Ainsi, des adhérents peuvent apprendre quelques bases de charpente de marine et s’initier à la nage (fait de tirer sur les avirons) ou à la godille lors des rassemblements.

Nous invitons les passionnés du territoire à nous rejoindre en adhérant à l’association ; 3 adhésions possibles : individuelle (15€) ; familiale (20€) ou pour les personnes morales (30€). Veuillez télécharger le bulletin, et nous le retourner complété par courrier accompagné du chèque du montant correspondant.

Vous recevrez par email, les informations relative aux animations, les infos de changement d’eau de l’usine marée motrice, et serez invités à participer à l’AG qui a lieu début mars de coutume. Nous attendons de nos adhérents une forme d’implication bénévole.

Si vous souhaitez soutenir l’association, sans être actif bénévolement pour l’association (et sans recevoir les infos destinées aux acteurs + sans droit de vote à l’AG), vous pouvez offrir votre soutien à 10€ minimum ; dons acceptés ; reçu fiscaux pour les dons supérieurs à 50€. Les dons servirons à couvrir les frais de fonctionnement et du site internet.